Das Wichtigste
- Factur-X und ZUGFeRD sind laut französischem Forum FNFE-MPE technisch identisch.
- Aktuell sind Factur-X 1.09.2 und ZUGFeRD 2.5.2, veröffentlicht am 4. August 2026.
- In Frankreich gehört Factur-X zu den drei Formaten, die alle zugelassenen Plattformen annehmen müssen.
- Deutsche Firmen ohne Niederlassung in Frankreich fallen nicht unter die französische E-Rechnungspflicht.
Factur-X ist der französische Name für das Format, das Sie in Deutschland als ZUGFeRD kennen: ein PDF/A-3, in das eine XML-Datei mit den Rechnungsdaten eingebettet ist. Beide Foren entwickeln es gemeinsam, das deutsche FeRD und die französische FNFE-MPE. Deren Aussage ist eindeutig: „Techniquement, Factur-X et ZUGFeRD sont identiques.“
Wenn Sie in Deutschland schon ZUGFeRD erzeugen, erzeugen Sie technisch also auch Factur-X. Diese Seite erklärt, wo die Unterschiede liegen und was das für Rechnungen nach Frankreich heißt. Die Grundlagen zu Profilen und PDF/A-3 stehen ausführlich auf unserer Seite zu ZUGFeRD.
Versionen: zwei Nummern, ein Format
Die Foren zählen unterschiedlich. Am 4. August 2026 erschienen gemeinsam Factur-X 1.09.2 und ZUGFeRD 2.5.2. Es handelt sich um dieselbe Spezifikation unter zwei Namen.
Für die deutsche Steuer zählt die Untergrenze aus dem BMF-Schreiben: ZUGFeRD ab Version 2.0.1. Eine ältere Factur-X-Datei ist deshalb nicht automatisch ungültig, nur weil es eine neuere Version gibt.
Die Profile
Factur-X kennt dieselben Profile wie ZUGFeRD. Die FNFE-MPE beschreibt sie so:
| Profil | Inhalt | In Deutschland E-Rechnung? |
|---|---|---|
| MINIMUM | Mindestdaten, etwa was eine OCR aus Kopf und Fuß liest | Nein |
| BASIC WL | Kopf- und Fußdaten ohne Positionen | Nein |
| BASIC | BASIC WL plus wesentliche Positionsdaten | Ja |
| EN 16931 | alle Daten der europäischen Norm | Ja |
| EXTENDED | EN 16931 plus Zusatzdaten | Ja |
Für Frankreich nennt die FNFE-MPE zusätzlich ein eigenes Profil EXTENDED-CTC-FR als Teilmenge von EXTENDED. Das deutsche Referenzprofil XRECHNUNG gibt es dagegen nur auf ZUGFeRD-Seite.
Factur-X in der französischen Reform
Frankreich hat seine E-Rechnungspflicht am 1. September 2026 gestartet. Seitdem müssen alle in Frankreich ansässigen Unternehmen E-Rechnungen über eine zugelassene Plattform (plateforme agréée) empfangen. Große und mittelgroße Unternehmen stellen seitdem auch selbst aus, kleine und mittlere Unternehmen ab 1. September 2027.
Jede Plattform muss drei Formate verarbeiten, den sogenannten „socle“: UBL, CII und ein gemischtes Format aus strukturierten Daten und Bild, also Factur-X. Ein einfaches PDF per E-Mail ist in Frankreich keine E-Rechnung.
Hinweis
Unternehmen ohne Sitz oder umsatzsteuerliche Niederlassung in Frankreich fallen nicht unter die französische E-Rechnungspflicht. Für bestimmte Umsätze in Frankreich kann aber eine Meldepflicht (e-reporting) bestehen. Einzelheiten stehen auf unserer Seite zu Frankreich.
Was das für deutsche Lieferanten heißt
Für die meisten deutschen Firmen mit französischen Kunden ändert sich wenig. Ihre Rechnung an einen französischen Unternehmenskunden ist grenzüberschreitend und liegt außerhalb der französischen E-Rechnungspflicht. Solche Einkäufe meldet Ihr Kunde je nach Unternehmensgröße selbst über seine Plattform (e-reporting).
Trotzdem hilft eine saubere Factur-X- bzw. ZUGFeRD-Datei im Profil EN 16931: Die Plattform Ihres Kunden kann sie lesen, und Ihr Kunde muss nichts abtippen. Wenn Sie eine Niederlassung in Frankreich haben, brauchen Sie dagegen selbst eine zugelassene Plattform. Welche Anbieter dafür in Frage kommen, zeigt unser Software-Überblick für Frankreich.
Für Inlandsrechnungen in Frankreich gelten zusätzliche Pflichtangaben, etwa die SIREN-Nummer des Kunden und die Lieferadresse. Diese französischen Regeln prüft unser Validator noch nicht.
Welches Profil für französische Kunden
Für Rechnungen an französische Unternehmen ist das Profil EN 16931 die sichere Wahl. Es enthält alle Felder des europäischen Kernmodells, und jede Plattform, die Factur-X annimmt, kann es lesen. MINIMUM und BASIC WL enthalten keine Rechnungspositionen und sind auch in Deutschland keine E-Rechnung. Das Profil XRECHNUNG enthält deutsche Zusatzregeln und ist für französische Kunden weniger naheliegend.
Factur-X prüfen
Unser Validator liest die XML aus dem PDF, erkennt das Profil aus den XMP-Metadaten und prüft die Datei gegen die offiziellen EN-16931-Regeln der CEN (Version 1.3.17). Die Datei bleibt dabei auf Ihrem Gerät. Was er nicht kann: die französischen Zusatzregeln (CIUS) anwenden und die PDF/A-Konformität vollständig prüfen. Mehr dazu in unserer Methodik.
Häufige Fragen
Ist Factur-X dasselbe wie ZUGFeRD?
Technisch ja. Die französische FNFE-MPE schreibt, Factur-X und ZUGFeRD seien identisch. Die Versionsnummern unterscheiden sich: Factur-X 1.09.2 entspricht ZUGFeRD 2.5.2.
Kann ich eine ZUGFeRD-Rechnung nach Frankreich schicken?
Für Kunden in Frankreich ist eine ZUGFeRD-Rechnung im Profil EN 16931 technisch eine Factur-X-Rechnung. Ob die französische Pflicht für Ihre Rechnung überhaupt gilt, hängt davon ab, ob Sie in Frankreich ansässig sind.
Gilt eine Factur-X-Rechnung in Deutschland als E-Rechnung?
Das BMF nennt ZUGFeRD ab Version 2.0.1 ohne die Profile MINIMUM und BASIC WL. Da Factur-X technisch dasselbe Format ist, gilt dieselbe Profil-Logik. Bei Zweifeln fragen Sie Ihre Steuerberatung.
Offizielle Quellen
- FNFE-MPE: Factur-X fnfe-mpe.org
- FeRD: ZUGFeRD/Factur-X ferd-net.de
- FeRD: FAQ zu ZUGFeRD ferd-net.de
- BMF: Fragen und Antworten zur E-Rechnung (Frage 7) bundesfinanzministerium.de
- impots.gouv.fr: Je découvre la facturation électronique impots.gouv.fr
- impots.gouv.fr: FAQ J’approfondis la facturation électronique impots.gouv.fr
Allgemeine Information, keine Steuer- oder Rechtsberatung. Sonderfälle bitte mit Ihrer Steuerberatung klären.